1. Program MFFK

    Program Medzinárodného filmového festivalu v Košiciach nájdete tu.

    Ster Century Cinemas, OC Galéria

    17 jún 2015

    09:00 – 10:30 Sekcia: Pre školy

    Traja bratia, rozprávkový film, Česká republika, 90´

    Réžia Jan Svěrák

    Film o troch bratoch, ktorí sa vydávajú do sveta na skusy, aby si našli nevesty.

    18:00 – 18:30 Otvorenie festivalu

    18:35 – 20:30 Premiéra slovenského dokumentu

    Ostrov, Slovensko, 105´

    Réžia Oľga Sedrovičová

    Celovečerný film OSTROV je autentickou sondu do sveta imigrantov – vojnových utečencov občianskej vojny z krajín bývalej Juhoslávie.


    18 jún 2015

    09:00 – 10:30 Sekcia: Pre školy

    Bela a Sebastián, hraný film, Francúzsko, 98’

    Réžia Nicolas Vanier

    Dobrodružný príbeh chlapca a jeho psa, ktorý milujú už štyri generácie.

    11:00 – 12:30 Premietanie pre stredné školy

    18:00 – 19:30 Sekcia: OSUDY

    PIT-HOLE/Jama, dokument, Česká republika, 23´

    Réžia Jiří Stejskal, film v pôvodnom znení

    Príbeh zobrazujúci život jednej ukrajinskej rodiny, ktorá sa nepoddá súčasnému spôsobu života.

    La parada/Zastávka, krátky hraný film, Španielsko, 11´

    Réžia Lino Varela Cervino, film bez dialógov

    Čo robiť, keď sú všetky dni dlhé a nudné?

    Love/Láska, dokument, Bosna a Hercegovina, 28´

    Réžia Snježan Lalovič, slovenský dabing

    Príbeh manželského páru, ktorý aj napriek tragickým udalostiam a národnostným predsudkom, nič nerozdelilo.

    To live and sing/Ži a spievaj, dokument, Slovensko, 36´

    Anna Nemoga- Kolárová, film v pôvodnom znení

    Sú pripútaní na vozíček a majú len jeden druhého a HUDBU. Dokument o radostiach a strastiach hendikepovaných súrodencov, ktorých pri živote drží spev.

    20:00 – 21:30 Sekcia: Mladí.sk

    East of Eden/Na východ od raja, dokument, Francúzsko, 13´11´´

    Réžia Vincent Aguano, slovenské titulky

    Film o Medzinárodnom festivale lokálnych televízií (Košice 2013).

    My aunt Timrava/Moja teta Timrava, dokument, Slovensko, 29´

    Réžia Katarína Kočálková, film v pôvodnom znení

    Prvý slovenský dokument o významnej ženskej autorke európskeho formátu, kontroverznej i citlivej realistickej spisovateľke B.S.Timrave.

    Cinema World/Kino svet, dokument, Slovensko, 23´

    Réžia Marek Janičík, film v pôvodnom znení

    Film o jednom z posledných dedinských kín na Slovensku, ktorého históriu a dôležitosť spoznávame cez spomienky a reálny príbeh miestnych dedinčanov.

    The star/Hviezda, dokument, Slovensko, 19´53´´

    Réžia Andrej Kolenčík, film v pôvodnom znení

    Pravdivý príbeh Jána Slováka, 55-ročného zvárača z Doprastavu, ktorého od malička fascinovalo herectvo.


    19 jún 2015

    09:00 – 10:30 Sekcia: Pre školy

    Láska na vlásku, film, Slovensko, 111’

    Réžia Mariana Čengelová-Solčanská, film v pôvodnom znení

    Na kráľovskom hrade sa princ Matej cíti ako väzeň. Otec ho prinúti zasnúbiť sa s princeznou Beatrix, ktorú nemiluje.

    11:00 – 12:30 Premietanie pre stredné školy

    18:00 – 19:30 Sekcia: Poľský film

    PEKING/PEKING, dokument, Poľsko, 38´58´´

    Réžia Dagmara Drzazga, simultánne tlmočenie

    Stačí odbočiť z jednej z hlavných ulíc v Katowiciach, aby ste sa našli v inom svete - vo štvrti zázrakov zvanej "Peking".

    Sower/Rozsievač, dokument, Poľsko, 51´30´´

    Réžia Jerzy Kalina, simultánne tlmočenie

    Film o živote a úspechoch Doroteusza Fionika, autora historických kníh o regióne Bielsk Podlaski a farmára.

    20.00 –21:30 Sekcia: Príbehy

    Electric Indigo/Elektrická Indigo, krátky hraný film, Belgicko, 24´

    Réžia Jean Julien Collette, simultánne tlmočenie

    Indigo, dievča so zvláštnym osudom, narodila sa náhradnej matke a vyrastala s dvoma heterosexuálnymi otcami.

    180/100 / 180/100, dokument, Maďarsko, 25´

    Réžia Nándor Lorincz, Bálint Nagy, simultánne tlmočenie

    Roly je horkokrvný muž s vysokým krvným tlakom.

    Bell ringer/Zvonár, dokument, Bielorusko, 25´30´´

    Réžia Katherina Makhova, simultánne tlmočenie

    Dojemný opis 82-ročného zvonára, ktorý sa sa stará o chorú manželku a usiluje sa odovzdať tradíciu mladým.

    Vstup voľný

    Kino Tabačka, Gorkého 2

    18 jún 2015

    17.00- 18:30 Sekcia: Balkán vo filme

    Archa, dokument, Bielorusko, 24´

    Réžia Andrei Kutsilo, slovenský dabing

    O pozorovaní pozorovateľov…

    Film skutočných mužov, dokument, Chorvátsko, 12´

    Réžia Nebojsa Slijepcevic, slovenské titulky

    Situácia v krajine je vážna – každý má pištoľ, alebo pušku.

    Muharemova hudba, dokument, Srbsko, 28’

    Réžia Ivan Zdravkovič, slovenský dabing

    Film, ktorý citlivo zobrazuje muža - diskriminovaného ako Róma, slepého, chudobného a napriek týmto problémom inšpiratívne optimistického.

    19.00 - 21:00 Sekcia: Z archívu

    Humoreska, 2007, krátky dokument, Rumunsko, 16´

    Réžia Diana Deleanu, slovenské titulky

    Celá dedina vraví, že Mária sa vydala pre peniaze. Peniaze na pohreb chce získať z podpory štátu, ktorú získa, ak sa vydá.

    Matky z krajiny tieňov, 2007, dokument, Moldavská republika, 29´

    Réžia OWH Studio Kišiňov, slovenský dabing

    O živote žien, ktoré si odpykávajú svoj trest vo väznici. Reálny pohľad na život väznených žien – matiek, ich snov a zmarených túžob.

    Matka Ghita, 2006 dokument, Rumunsko, 24´

    Réžia Diana Deleanu, slovenské titulky

    Dokument, ktorý zachytáva spomienky kedysi poplulárnej rumunskej recitátorky. Za totality ju poznal každý, po páde režimu zostala zabudnutá.


    19. jún 2015

    Fakulta dramatických umení Akadémie umení v Banskej Bystrici

    17.00 – 18:30 Sekcia: Študentské filmy

    Bača Jano Červeň, réžia Ľubomír Viluda a Ivan Kršiak, 2008, 24‘

    Od stredoveku patrí chov oviec na salašoch neodmysliteľne ku koloritu horskej krajiny Slovenska.

    Swalow – Maslow, réžia Agnes Dimun, 2008, 5‘

    Surrealistická mozaika o žene, ktorá si postupne napĺňa svoje potreby podľa Maslowovej hierarchie.

    Recyklátor, réžia Erik Praus, 2009, 25‘

    Autorský dokumentárny film začínajúceho režiséra Erika Prausa je filozofickou esejou o svedomí človeka.

    Slameníkove zeme, réžia Peter Kováč, 2011, 18‘

    Slameníkové zeme je zaujímavou obrazovou ilustráciou hlavného protagonistu Štefana Wolfa Slameníka.

    19.00 – 21:00
    Sekcia: Študentské filmy

    To pravé orechové, réžia Simona Schurdáková, 2012, 21’10‘‘

    O osudoch troch rôznych mužov. Z bežných denných situácií sa dozvedáme o ich minulosti, o prítomnom živote aj o ich predstavách do budúcnosti.

    Filmárovce, alebo Čachtice 1961, réžia Kristína Klimeková, 2013, 48‘40‘‘

    Zaznamenáva osudy ľudí a súčasný stav dedinky Čachtice, do ktorej v roku 1961 prišli dvaja mladí filmári s cieľom nafilmovať film o „krvavej pani".

    Vstup voľný

    „Vypnite televízor, príďte do kina!“

Zaradené filmy